Beberapa buah buku telah ditulis yang ada kaitan dengan beliau, antaranya:

a) Ismail Hussein: Segugus Pandangan dan Harapan (1988) oleh Ahmad Fauzi Basri dan Abdul Rahman Aziz.

b) GAPENA: Antara Politik dan Sastera (1989) oleh Zakry Abadi.

c) Kumpulan Ucapan-ucapan, Koleksi Ismail Hussein (1990)

d) Jejak Langkah Ismail Hussein (1993) oleh Rogayah Haji Md. Yasin.

e) Budi Kencana: Kumpulan Rencana Memperingati Persaraan Prof. Tan Sri Dato Ismail Hussein (1995) diedit bersama oleh Nik Safiah Karim, Mohd. Yusof Hasan dan Siti Hawa Saleh, 1995.

Antara penerbitan-penerbitan utama beliau:

• Sejarah Pertumbuhan Bahasa Kebangsaan Kita, Kuala Lumpur , 1966.

· Trirukkural – a Malay translation, Department of Indian Studies, University of Malaya , Kuala Lumpur , 1967.

· ‘Malay Philology – Possible Contribution from Malaysia ', Review of Southeast Asian Studies , Singapura, 1.3, 1971.

· ‘Malay Dialects in Malay Peninsular', Nusantara 3, 1973.

· ‘Pengajian Akademik Kesusasteraan Malaysia ', Horison , Mei – Jun, 1973, juga dalam Kertas Kerja Seminar Kesusasteraan Nusantara , Kuala Lumpur 1974.

· Sastera dan Masyarakat , Kuala Lumpur , 1974.

· The Study of Traditional Malay Literature with a Selected Bibliography, Kuala Lumpur , 1974.

· ‘Indigenous Culture and Immigrant Communities – the Example of Malaysia', dalam Culture in Encounter , Stuggart-Tubingen, 1978.

· ‘Masalah Dokumentasi Sastera Melayu Se-Nusantara' dalam Dokumentari Kesusasteraan Malaysia, Kuala Lumpur , 1979.

· ‘Hikayat Negeri Johor' diterbitkan bersama dalam A History of Johore (1365 - 1895), by R. O. Winstedt, MBRAS Reprints No. 6, Kuala Lumpur 1979, hlm. 181 – 240.

· ‘Ramayana in Malaysia ' dalam The Ramayana Tradition in Asia , Sahitnya Akademi, New Delhi , 1980.

· Bibliografi Sastera Melayu Tradisi , Kertas Data Pengajian Melayu No. 18, 1978, 90 hlm.

· Bibliografi Teks Cetakan Sastera Melayu Tradisi , Kertas Data Pengajian Melayu No. 25, Universiti Malaya, 1978.

· Bibliografi Sastera Asing Dalam Terjemahan , Siri Dokumentasi No. 1, Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 1978.

· Kepimpinan Dalam Kebudayaan , Petaling Jaya, 1983.

· Antara Dunia Melayu dengan Dunia Indonesia , Pidato pada penerimaan gelar Doktor Honoris Causa dari Universitas Indonesia , Jakarta , 15 Disember 1984.

· Titian Laut , 1984.

· Cita-cita dan Perjuangan , GAPENA, 1988.

· Statement on Malay Language and Literature , 1989.

· Bibliografi Sastera Melayu Tradisi , 1990.

· Antara Dunia Melayu dengan Dunia Kebangsaan, 1993.